Jan Di обычная девченка, семья которой владеет химчисткой рядом с богатым и хорошо всем известным колледжем Shin Hwa. После того, как она спасла одного парня от прыжка с крыши этого самого колледжа, Jan Di была принята туда на учебу (стипендия по плаванию). Jan Di встречает четырех самых богатых и самых избалованных парня известных как F4. Jan Di пытается избегать любых пересечений с F4, т.к. она знает, что происходит с теми, кто пытается противостоять им. Однако, когда ее подруга Oh Min Ji случайно опрокидывает мороженое на туфли лидера F4, Jan Di приходится объявить войну лидеру F4, Goo Joon Pyo. (c) DramaWiki, переведено мной ^.^

   Даа, давненько я ничего не писала..Да и давненько я не смотрела настолько хорошей драмы )) Собственно, закончилась корейская Хана Йори Данго и я решила поделиться с Вами впечатлениями!
   Если честно, я собиралась сначала написать про японскую версию (самую первую, что я посмотрела), однако я теперь даже сомневаюсь, смогу ли я ее оценить теперь так, как ей положено. Я на самом деле считаю японскую версию самой лучшей. Вернее считала. Нет, я и сейчас ее считаю ОДНОЙ ИЗ лучших версий, т.к. корейские Boys Over Flowers могут теперь посостязаться =)  Однако, я постараюсь написать так, как есть! Заранее извиняюсь, если это выйдет немного в сравнительной форме (вот почему все надо делать вовремя, а не откладывать на потом.. >.<). И да, здесь будет МНОГО СПОЙЛЕРОВ!
   Собственно, хочу начать с описания, которое предоставляет ДрамаВики. Я, конечно, ничего не изменила, но все-таки я так и не поняла, про какую такую стипендию по плаванию там говориться? Или это я так плохо смотрела драму? Ладно, это было небольшое лирическое отступление! ^^
   В этот раз я не буду писать свое мнение об актерах в конце, как обычно, а буду делать это по ходу, т.к. это просто необходимо. Актеры в основной части мало известны (я имею в виду именно роли на экране ^^)/
   Итак, начать, я думаю, стоит несомненно с главгероини Geum Jan Di. Для меня (как и для многих) Inoue Mao была образцом Макино. Таковой для меня она и осталась. Однако, мне понравилась корейская Jan Di. Она веселая, плавает хорошо (отдельная фишка корейской версии), а ее удар с разворота ного просто нечто!! Хук правой Макино просто отдыхает!!!! Единственный, конечно, вопрос для создателей - неужели не было никого помладше? Я, конечно, понимаю, что она ничего такая, но к сожалению для роли Макино старовата И это особенно было заметно, когда ее накрасят Х.х (ни одна я это заметила). Хотя в принципе, по мне это ее единственный минус. Мне понравилось, что в этой версии, ей дали ее жизнь. Я имею в виду то, чем она хочет заниматься (сначала плавание, с которым получилось жестоко довольно, потом медицина). За это уважаю.
   Плавно переходя к ее отношениям с главгероем Goo Joon Pyo (он же  Domoyouji Tsukasa) и второстепенным героем, но не менее важным - Yoon Ji Hoo (он же Hanazawa Rui). Собственно, мне даже особо нечего сказать о главной паре, т.к. отношения сохранены те же, что и в японской версии. Внесены буквально несколько моментов. А вот про вторую любовную линию сказать есть что. Для меня японский Rui в исполнении Oguri Shun был идеальным. Именно таким, каким я его представляла (хаха, хотя я мангу и не читала. но просто мне так казалось). Однако Ji Hoo составил большую конкуренцию. По внешности, правда только потом, когда его подстригли ^^ Тогда он стал идеальным! Однако, не в этом дело. Что мне больше всего понравилось в нем - чувства. Он оказался таким эмоциональным, так любил Jan Di, так ее защищал, так шел против Joon Pyo...Это меня поразило до глубины души. У меня разрывалось сердце каждый раз,  когда он ей помогал и когда она его каждый раз отвергала его чувства, как мужчины. Эхх, вот всегда хорошим парням не везет!
   Идем дальше. Оставшиеся два парниши из F4 - Song Woo Bin (aka Mimasaka Akira)  и So Yi Jung (aka Nishikado Sojiro). Woo Bin был хорош, однако ему совершенно не уделили никакого внимания! Это минус. Он как будто вообще не при делах остался. А вот с Yi Jung совершенно другая история! Он вместе с подругой главгероини (Chu Ga Eul) составил мой любимый пэйринг! Вот за их отношениями я следила особенно внимательно! Из них вышла такая милая пара!! И если в японской версии создатели решили это лавочку прикрыть, то здесь отношения развивались ^^ Я не буду особо раскрывать всю тайну, но скажу лишь, что концовка мне понравилась! Это именно то, что было им необходимо. Им суждено быть вместе!
   Что еще...Ах да, отдельное слово о маме Joon Pyo. Вот она справилась со своей ролью просто идеально! Вот это стерва!! Мне кажется, это была лучшая мама из всех версий! Я ее блаженно ненавидела! )))))
   Еще мне понравилось, что ввели такой персонаж, как дедушку Ji Hoo. Вот это был дедуля!!!! На самом деле я думаю, он очень важный персонаж, т.к. связывает прошлое с настоящим (прошлое Ji Hoo) и настоящее с настоящим (Jan Di и Ji Hoo).
   Если говорить об ОСТе, то как это обычно и бывает в корейских драмах - он отличный! Правда я еще не слушала весь полностью. Создатели выпустили ОСТ, ОСТ 2 и ОСТ 2.5. Скачаю послушать потом =)
   Вообще, корейская версия включает оба сезона японской версии (что, по-моему хорошо). Некоторые фаны уже хотят второй сезон, но я не думаю, что в этом есть смысл. Этот сезон закончился хорошо и я не думаю, что второй сезон будет так же хорош. Хотя может какой-нибудь спешл я бы и посмотрела
   Моя оценка - 9/10

Nina